⚖️ 香港度量衡換算器
司馬斤両(街市)· 金衡両(金舖)· 平方呎(樓宇)—— 香港獨有計量即時換算
🥬 街市重量(司馬制)
💡 1 司馬斤 = 604.79 克 = 16 司馬両(1両 ≈ 37.8 克)。街市買菜、參茸海味仍通用司馬制。
🥇 金舖重量(金衡制)
兩(金衡)
💡 1 金衡両 = 37.429 克 ≈ 1.20337 金衡安士。金舖標價以「兩」計,注意金衡兩 ≠ 司馬兩(37.799 克)。
🏢 樓宇面積與呎價
平方呎 → 平方米
呎價 → 每平米價
💡 1 平方米 = 10.764 平方呎。香港樓盤以「實用面積(呎)」報價;500 呎 ≈ 46.5 平方米,600 呎 ≈ 55.7 平方米。
📏 香港度量衡冷知識
- 一市斤十両 vs 司馬十六両:香港沿用前清司馬制,1 斤 = 16 両;內地一市斤只有 10 両(500 克),買參茸海味務必問清楚計法
- 金衡両比司馬両輕:金衡 1 両 = 37.429 克,司馬 1 両 = 37.799 克——買金時金舖用的是金衡両
- 「幾多千呎」梗係港製:香港講「千呎豪宅」指 1,000 平方呎(約 93 平方米),非內地「千尺」概念
- 法定計量:《度量衡條例》以十進制為法定單位,但街市、金舖、地產慣用司馬制/呎,屬約定俗成