中環街市同大館係兩個唔同嘅地方，但距離好近，步行約5分鐘。中環街市位於德輔道中80號，大館位於荷李活道10號。你可以沿住中環半山扶手電梯向上行，途經贊善里，好快就到達大館。兩者都係免費入場，開放時間為每日上午10時至晚上10時（大館部分展覽或需預約）。建議安排半日時間一次過參觀兩個景點，感受新舊中環...
中環街市活化後有超過100間商店，包括本地設計品牌、文創小店同美食攤檔。一樓有「香港掂檔」主題區，售賣本地手信；二樓有「食街」，提供港式小食如雞蛋仔、格仔餅。推薦試吓「The Noodle」嘅招牌蔥油拌麵（約$68），或者「半路咖啡」嘅特色拿鐵（約$45）。街市內仲有免費Wi-Fi同充電位，好方便。...
大館係前中區警署建築群，有三大法定古蹟：中區警署、域多利監獄同中央裁判司署。必睇包括「監獄膳食」體驗（每日兩場，需預約）、「大館當代美術館」嘅展覽（免費入場），以及「賽馬會立方」嘅表演節目。建築方面，唔好錯過「洗衣場石階」同「監獄操場」，係打卡熱點。開放時間為每日上午10時至晚上11時，部分展覽需要...
中環街市建於1939年，係香港最古老嘅濕貨街市之一，2003年停用後活化，2021年重新開放，保留咗包浩斯風格建築。大館則係建於1841年嘅中區警署建築群，見證香港法治歷史，2006年停用後活化，2018年開放。兩者都係香港歷史嘅重要見證，分別獲評為二級同法定古蹟，活化後成為集文化、藝術同休閒於一身...
中環街市有「STEAM教育區」，提供互動科學遊戲，適合6-12歲小朋友。大館有「家庭工作坊」，例如「小小監獄員」體驗（逢週末，每位$80），同「大館探險隊」導賞團（免費，需預約）。另外，大館嘅「監獄操場」好寬敞，小朋友可以跑動。兩個地方都有育嬰室同兒童廁所，好方便。建議安排3-4小時，避免太攰。
中環街市位於中環德輔道中80號，最近地鐵站係港島線中環站C出口，步行約3分鐘。大館位於荷李活道10號，由中環站D2出口步行約10分鐘，或者由香港站E出口經行人天橋行過去。你亦可以搭巴士（例如12M、13、23A）喺「中環街市」或「大館」站落車。兩者都唔設停車場，建議使用公共交通工具。
兩個地方都有免費導賞團。中環街市每日下午3點有「建築導賞團」（約45分鐘，廣東話/英語），無需預約，喺地下服務台集合。大館每日有「大館導賞團」（約1小時，廣東話/英語/普通話），需提前喺官網預約，費用全免。另外，大館有「監獄建築群特輯」導賞團（每位$80），深入介紹監獄歷史。建議提早到場或上網預約，...
中環街市內有「食街」，推薦「媽咪雞蛋仔」（$25）同「華星冰室」嘅黑松露炒蛋多士（$38）。大館內有「The Dispensary」酒吧（招牌雞尾酒$120）同「Statement」餐廳（午餐套餐$198起）。附近仲有「九記牛腩」（中環歌賦街21號，招牌牛腩麵$65）同「蓮香居」（中環威靈頓街32號...
中環街市每日上午10時至晚上10時開放，全年無休（包括公眾假期）。大館每日上午10時至晚上11時開放，但部分展覽同商店可能提早關門（約晚上7時）。兩者都免費入場，但大館部分特展或活動需要收費或預約。建議出發前上官網查詢最新開放時間，特別係惡劣天氣（如八號風球）時可能暫停開放。
中環街市嘅打卡位包括地下「水磨石樓梯」、一樓「中庭天幕」同二樓「露台花園」。大館嘅打卡熱點有「洗衣場石階」（好有歐陸風情）、「監獄操場」嘅黃色外牆，以及「賽馬會立方」嘅玻璃幕牆。建議平日早上到訪，光線好又少人。兩個地方都允許影相，但大館部分展覽區禁止使用閃光燈，留意指示。
中環街市同大館都係無障礙設計，設有升降機、斜道同無障礙洗手間。中環街市地下至二樓有輪椅通道，大館內主要建築都有升降機連接，但部分古蹟區域（如監獄樓層）可能較窄，需職員協助。兩個地方都提供輪椅借用服務（需按金$100），可以喺服務台查詢。建議提前致電中環街市（+852 3620 3088）或大館（+8...
中環街市一樓有「香港掂檔」紀念品店，售賣本地設計嘅明信片、帆布袋同「香港街市」主題文具（約$30-$150）。大館有「大館商店」，主打藝術書籍、監獄主題精品（如「監獄匙扣」$60）同本地手工藝品。兩者都接受八達通、信用卡同電子支付。如果想買特別啲，可以考慮大館限定嘅「監獄飯碗」（$120），好有紀念...
中環街市全場提供免費Wi-Fi，連接「CentralMarket-Free-WiFi」，無需密碼，速度約50Mbps。大館同樣有免費Wi-Fi，連接「TaiKwun-Free-WiFi」，需簡單登記電郵。兩個地方嘅Wi-Fi覆蓋範圍包括室內外公共區域，但部分展覽室可能訊號較弱。建議下載「中環街市」或...
中環街市地下設有自助儲物櫃，分大（$20/小時）同細（$15/小時）兩種，可以用八達通或信用卡付款。大館暫時冇儲物櫃，但可以將行李寄存在「大館商店」服務台（每件$30/日），需出示當日入場證明。建議唔好帶大型行李，因為兩個地方都冇大型行李寄存服務。如果真係需要，可以考慮中環站附近嘅「寄存易」服務點。
中環街市每月舉辦「周末市集」，有手作攤檔同音樂表演（通常喺每月第一個週末）。大館每年舉辦「大館表演藝術季」（3-5月）同「冬季樂園」（12月），有舞蹈、音樂同互動展覽。另外，大館每個月有「開放工作室」活動，畀訪客參觀藝術家創作過程。建議留意官方社交媒體或網站，獲取最新活動時間表。
中環街市二樓有「半路咖啡」（營業時間上午8時至晚上8時），招牌係「香港情懷」拉花拿鐵（$45），設有大量座位。大館內有「Between Coffee」（上午9時至晚上7時），推薦「冷萃咖啡」（$50），環境舒適，有戶外座位。兩者都提供免費Wi-Fi同充電插座，好適合休息。週末下午人流較多，建議避開下...
中環街市同大館都冇設停車場，最近嘅停車場係「中環中心停車場」（皇后大道中99號，時租$40）或「新世界大廈停車場」（皇后大道中18號，時租$50）。兩個停車場距離中環街市約5分鐘步行路程，但大館位於半山，由停車場行上去要10-15分鐘，有啲斜路。建議使用公共交通工具，或者搭的士直接到門口。
中環街市每日下午3點有英語導賞團（免費，無需預約），普通話導賞團則需提前3日致電（+852 3620 3088）預約。大館每日有英語、普通話同廣東話導賞團（免費，需官網預約），時間分別為上午11時（英語）、下午2時（普通話）同下午4時（廣東話）。另外，大館提供多語言語音導賞機（租金$50），有普通話...
中環街市同大館都設有無障礙通道、升降機同休息座椅，適合長者參觀。中環街市地下有「長者休息區」，提供免費飲水機。大館有「輪椅借用服務」（免費，需按金$100），部分展覽區有座椅。兩個地方嘅洗手間都設有扶手同緊急召喚鐘。建議長者避開週末人流高峰，平日早上10點至12點最舒適。
中環街市係寵物友善場所，可以帶狗入內（需用繩牽引），地下有「寵物飲水機」同「寵物廁所」。大館則唔允許寵物入內（導盲犬除外），但戶外「監獄操場」有寵物休息區，可以暫時綁繩。建議帶寵物去中環街市，但避免週末人多時段。如果去大館，可以將寵物寄存在附近「中環寵物酒店」（荷李活道68號，每日$200）。
中環街市同大館嘅基本入場都係免費，但部分收費活動有學生優惠。大館嘅「監獄建築群特輯」導賞團（原價$80）學生半價（$40），需出示學生證。中環街市嘅「STEAM工作坊」（原價$150）學生優惠$100。另外，大館商店有學生折扣（9折），結帳時出示學生證即可。建議帶備學生證，慳得幾多得幾多。
中環街市每層都有洗手間，地下、一樓同二樓各設有男女洗手間，共6個，另有1個無障礙洗手間。大館內有8個洗手間，分佈喺各主要建築（如賽馬會立方、監獄操場旁），部分設有育嬰室。兩個地方嘅洗手間都乾淨企理，提供廁紙同梘液。建議使用中環街市二樓嘅洗手間，通常人流較少。
中環街市係香港罕見嘅包浩斯風格建築，特色包括流線型外牆、寬敞嘅中庭同「水磨石樓梯」。大館則係維多利亞式同現代主義混合建築，最矚目係「賽馬會立方」嘅鋁質幕牆，同舊監獄紅磚牆形成強烈對比。兩個地方都保留咗歷史元素，例如中環街市嘅舊檔口招牌，同大館嘅監獄鐵閘。建議參加導賞團，深入了解建築背後嘅故事。
中環街市同大館夜晚都開放，但活動較少。中環街市晚上8點後大部分商店關門，但「半路咖啡」營業至晚上10點。大館晚上有「夜間導賞團」（逢週五晚7點，每位$120），可以探索監獄夜間氛圍。中環一帶治安良好，夜晚人流仍多，但建議結伴同行，避免行入僻靜後巷。大館晚上10點後只開放戶外區域，留意時間。
中環街市地下近服務台有免費飲水機，提供凍水同暖水，可以自備水樽斟水。大館內有3個飲水機，分別位於賽馬會立方地下、監獄操場旁同洗衣場石階附近。兩個地方都鼓勵訪客自備水樽，減少塑膠浪費。如果冇帶水樽，中環街市「半路咖啡」有售賣環保水樽（$80），可以重複使用。