香港人講「得閒飲茶」係咩意思?係咪真係約你飲茶?

📖 適合讀者: 新來港人士 ✍️ 我知香港編輯部 📅 更新於 2026-09-23
「得閒飲茶」(dak1 haan4 jam2 caa4)係香港人常見嘅告別語,類似「下次再約」,通常唔係認真嘅邀請,只係客套說話。真正約飲茶會講「下星期得唔得閒出嚟飲茶?」並提出具體時間地點。如果對方只係講「得閒飲茶」,你可以回應「好呀,得閒約」就得,唔使當真。呢個係香港社交文化嘅一部分,唔好誤會對方一定想約你。

💡 實用貼士

「得閒飲茶」等於「下次再傾」,唔使認真對待,除非對方提出具體時間。

條目資訊

所屬分類文化禮儀 · 廣東話基本用語
適合讀者新來港人士
更新日期2026-09-23
條目編號#10924(知識庫共 11563 條)
內容性質香港生活百科 · AI 優化內容 · 官方資料核實