文化禮儀 · 廣東話基本用語
香港人講「唔好意思，借借」係咩意思？
「唔好意思，借借」（m4 hou2 ji3 si1, ze3 ze3）係香港人喺人多擠迫時請人讓路嘅常用語，意思係「不好意思，請讓一讓」。通常喺地鐵、巴士、街市等人多地方使用。講嘅時候可以配合手勢，輕輕指向你想行嘅方向。如果對方讓路，記得講「唔該」。呢句係香港人日常好常用嘅禮貌用語，唔會覺得突兀。
💡 實用貼士
喺人多地方想行過，講「唔好意思，借借」就得，唔使硬擠。
喺人多地方想行過，講「唔好意思，借借」就得，唔使硬擠。