文化禮儀 · 茶餐廳用語

茶餐廳的「靚仔」和「靚女」是什麼意思？

📖 適合讀者: 香港居民
在茶餐廳術語中，「靚仔」是指白飯，「靚女」是指白粥。這是香港茶餐廳的暗語，夥計之間常用，例如「一碗靚仔」即一碗白飯，「一碗靚女」即一碗白粥。點餐時可說「要個靚仔」或「靚女一碗」，夥計會明白。白飯售價約港幣8至12元，白粥約港幣10至15元。這些術語源自舊時茶餐廳文化，現在仍在使用，但年輕夥計未必熟悉，若對方不明白，直接說「白飯」或「白粥」即可。

💡 實用貼士

唔好亂叫「靚仔」，茶餐廳入面係指白飯，唔係叫人。

靚仔 靚女 白飯 白粥 茶餐廳術語

知識分類

所屬分類: 文化禮儀 · 茶餐廳用語
香港生活百科 · AI 優化內容

相關知識

第一次去香港茶餐廳，點餐時有什麼要注意的禮儀？ 茶餐廳的「飛」是什麼？如何用「飛」結帳？ 外國遊客在茶餐廳如何用英語點餐？有常見的翻譯嗎？ 茶餐廳的「凍飲加兩蚊」是什麼意思？ 茶餐廳的「西多士」是什麼？如何正確食用？ 茶餐廳的「絲襪奶茶」和「鴛鴦」有什麼分別？